2012/01/06

Gurea...ikurriña

Ez dugu gurea ez den banderarik gure udaletxearen aurrean ikusi nahi.

Gurea, IKURRIÑA ... inposaketa guztien gainetik!!!. Herriak hitz egin dezan!



Euskal preso politikoen aldeko mozioa

Una vez más, llevar una moción en la que se hace referencia al conflicto político que se vive en Euskal Herria se ha convertido en motivo de decepción para los componentes de BILBU ZALLA y por extensión para todos aquellos ciudadanos de Zalla que piden un compromiso claro en defensa de todos los derechos, para todos los ciudadanos de nuestro país.

Hablamos del caso concreto de la moción sobre l@s pres@s politic@s presentado el pasado 4 de enero, en el pleno celebrado el mismo día en el ayto de Zalla. Estas fueros las reacciones de los diferentes grupos:

PSE-EE (en contra)

Tal y como era de esperar, se dio un enfoque de lectura de total unilateralidad de la violencia, obviando las causas de este conflicto, e incluso la existencia de cualquier conflicto y la violencia ejercida por los estados en sus diferentes vertientes, dando a entender que los únicos responsables de la situación actual de los pres@s, son el mismo colectivo y los responsables de la izquierda abertzale.

Sobra decir que nos parece una lectura totalmente parcial y fuera de la realidad. Simplista, por la falta de interpretación imparcial y altura de miras que requiere la lectura de cualquier conflicto sociopolítico, con expresiones de violencia. No obstante, creemos que no deriva de la ingenuidad, sino de una voluntad expresa de ningunear las causas reales del actual conflicto. Y es que, si asumen y aceptan estas causas en público, que puertas a dentro conocen y barajan sin ninguna duda, les llevaría inevitablemente a aceptar el déficit democrático al que está sometido nuestro pueblo. Y como colofón, nos encontraríamos con una situación de confrontación dialéctica, de legitimidad democrática pura y dura (somos un pueblo y queremos decidir nuestro futuro) , que chocaría, no con una razón de estado, sino con LA RAZÓN DE ESTADO (autoritaria, antidemocrática e intolerante): España es una e indivisible.

PNV (en contra)

El PNV rechazó nuestra propuesta y expuso otra alternativa en el mismo pleno.

Creemos que esta moción era susceptible de ser apoyada por los jeltzales, pero nos equivocamos. Ni siquiera hicieron mención de con que parte estaban de acuerdo, con que parte no coincidían… Prefirieron presentar la mencionada propuesta para ceñirse a sus líneas ideológicas en este aspecto, lo cual es legítimo y lógico. No así, presentarlo como una pelota a la que hay que pegar de botepronto o dejarla pasar. Es decir, no tenía ninguna vocación de ser analizada, debatida, aprobada o rechazada por los demás grupos, simplemente fue el modo de afrontar la propuesta de Bildu.

Por lo tanto, para ese viaje sobraban alforjas. Hubiera sido más lógico, votar no, y hacer su lectura sobre este tema y santas pascuas.

Sobre lo que recordamos de su lectura, mencionar un par de cosas: la curiosa denominación de “presos vascos”. Bajo esta denominación entran, o así entendemos, también los presos sociales. Estos sufren, sin ningún tipo de duda, las consecuencias de la cruel política carcelaria, pero no las medidas de excepción añadidas que sufren l@s pres@s polític@s vasc@s: torturas, aislamiento, dispersión, doctrina “Parot” … que eran las que se mencionaban en la moción. Seguramente al PNV no le guste la denominación de “politic@s” y de ahí viene la “confusión”.

También merece mencionar la apreciación de que “no se pueden poner al mismo nivel a las víctimas y a los presos”. Esta afirmación nos llevaría al peligroso extremo de tener que jerarquizar el sufrimiento derivado del conflicto político. Con lo cual tendríamos que poner a cada uno en su lugar: familiares de presos, asesinados por la policía, asesinados por ETA, torturados en comisarías, presos a los que se las impuesto penas de varios años con testimonios hechos bajo tortura, concejales bajo amenaza, secuestrados, huidos, deportados, violad@s en comisaría, pres@s que con la ley en la mano deberían de estar en la calle…

¿Quién es el que puede cuantificar el dolor, el sufrimiento y tales vulneraciones de derechos básicos? Nosotros no. Por eso, estamos convencidos de que el camino adecuado, en este y en otros tantos conflictos en el mundo, es la aceptación del dolor de todas las víctimas y la voluntad de superación de todo tipo de expresiones violentas y vulneradoras de derechos.

ZALLA BAI (abstención)

Cuando presentamos la moción del caso Bateragune, hace ya algunos meses, el alcalde expresó que en base al posicionamiento de su grupo en los casos como aquel, que no eran exclusivos del ámbito municipal o comarcal, se abstendrían.

El tiempo ha demostrado que esto no era verdad. No solo han votado a favor, sino que han promovido iniciativas de ámbito supramunicipal y supra comarcal. Tenemos varios ejemplos: declaración del día contra la violencia hacia la mujer, declaración del día internacional del euskera, la dotación de subvención al Ibilaldi 2012, su participación en las elecciones de EUDEL…

Desde Bildu nos parece correcto y lógico que se impliquen en cuestiones de este tipo. Zalla no es ninguna ínsula aislada. Sigue siendo, como siempre, parte de una realidad sociopolítica, cultural y económica más amplia; y como tal, comparte problemáticas comunes con otros pueblos de Euskal Herria e incluso, de fuera de nuestras fronteras.

Por ello, creemos que sería más sincero declarar que no se van a pronunciar sobre temas que tengan que ver con el conflicto que se vive en Euskal Herria y con la nueva situación política. Aunque, por supuesto, tampoco estaríamos de acuerdo con esta postura, porque nos parecería una actitud tibia, sobradamente diplomática y populista, en la medida en que habiendo recabado votos de opciones políticas muy heterogéneas, no se quiera dar la verdadera opinión en este tema, en el cual, es verdad que hay variedad de opiniones.

Pero, es este un tema tan importante para la sociedad vasca, que chirria oir los pases de pecho que se dan desde Zalla Bai, cuando en el pleno todos los demás partidos se mojan, se retratan, sacan las entrañas de esta cuestión y debaten.

Que un deportista no haga declaraciones sobre política puede ser entendible, no así, que no hable de su deporte.

Que un político no se pronuncie sobre política, solo es entendible en base a las claves anteriormente mencionadas.

Por último, queremos poner la atención en el voto nominativo del que hizo uso un concejal de Zalla Bai el pasado pleno del 28 de diciembre. A no ser que fuera una inocentada, marcaron precedente en su grupo político, en la medida en que aceptaron, que al haber discrepancias en el seno de este en un tema en concreto (en la subvención al Ibilaldia 2012), hacían uso del mencionado voto.

Creemos que en el caso de la moción de Bateragune, de esta que trataba de los derechos de l@s pres@s y en alguna otra, hay disparidad de opiniones en el seno de Zalla Bai. Con lo cual, les invitamos a que hagan uso de este voto nominativo más a menudo. Así, respetarían la pluralidad que representan, haciendo un descargo de la opinión real de sus concejales.

Acabamos con la esperanza de que el nuevo año nos dé la oportunidad de sacar una moción adelante que tenga relación con este tema. ¡No perdemos la esperanza!

Y, sin que se nos olvide, mañana os invitamos a llenar las calles de Bilbao para reivindicar los derechos de l@s pres@s polític@s.

URTARRILAREN 7an DENOK BILBORA!





Urtarrilak 7




2012/01/05

Los Reyes Magos entregan carbón en el interior de la sede del INEM-Lanbide de Bilbo

Los Reyes Magos han anticipado su llegada a los hogares vizcaínos para hacer entrega esta mañana de varios sacos de carbón para denunciar los recortes sociales aplicados por el Gobierno Vasco a las prestaciones sociales dirigidas a las familias que sufren directamente en sus carnes la actual crisis


•El actual caos que se vive en las oficinas de Lanbide ha provocado que cerca de mil familias de Bizkaia hayan dejado de percibir diferentes prestaciones sociales o que cientos de personas que han agotado el subsidio de desempleo no pueden acceder a las ayudas sociales.

•Esta situación se da cuando el número de personas desempleadas aumentó en el pasado mes de diciembre: en Bizkaia se contabilizaron 379 nuevas personas desempleadas, en la actualidad hay 81.896 personas en paro; en los últimos doce meses el desempleo ha crecido un 7,58%, con 5.767 personas más sin empleo.

LOS REYES MAGOS SE MOVILIZAN CONTRA LOS RECORTES SOCIALES

•El traspaso de la gestión de las prestaciones sociales (Complemento Pensiones, Renta Complementaria de Ingresos de Trabajo, Renta de Garantía de Ingresos y Prestación Complementaria de Vivienda) de los servicios sociales de base de los Ayuntamientos, y de los Departamentos de Acción Social de las Diputaciones, al nuevo Servicio Vasco de Empleo-Lanbide ha supuesto sumir en un autentico caos a este servicio y que miles de familias no puedan gestionar el acceso a las ayudas sociales o dejen de percibirlas al no poder renovar su solicitud.

•El Colegio de Trabajadoras Sociales de Gipuzkoa; personal de Lanbide; directores de una docena de oficinas de Lanbide en Bizkaia; y, ahora, las personas usuarias, denuncian el caos y la deficiente asistencia que está prestando el nuevo Servicio Vasco de Empleo.

•Además, la puesta de largo del nuevo Lanbide será para aplicar el principal recorte social aprobado por el Gobierno Vasco para este año: la reducción de las cuantías de las prestaciones sociales en un 7%. Condenando de esta manera a la exclusión y la indigencia a miles de familias.



Zallako aurrekontuak 2012: azalpena

Abenduaren 28ko bilkuran 2012ko ekitaldirako aurrekontuak onartu ziren. Guztira 8.426.891,25 euroko aurrekontua izango du gure herriak, krisia dela eta aurreko urtearekin konparatuta gutxi gora-behera %9 gutxiago (848.000 euro gutxiago)


Gure bozka: abstenzioa izan zen. Zergaitik?

1) Ez dugu aldaketa haundirik ikusten azken urtetetako aurrekontuekin konparatuta. EAJ-ak egiten zituen aurrekontuekin konparatuta murrizketa batzuk ikusten ditugu, besterik ez. Politiken aldaketa garrantsitsurik ez dago aurtengo aurrekontuetan.

2) Ez digute ondo azaldu. Bilkura ospatu baino lehen, proiektu batzuk azaldu ziren zenbait batzordetan, eta handik zaila da jakitea politika berriak egongo diren ala ez. Horretarako behar-beharrezko ikusten dugu aurrekontuekin batera memoria bat eranstea. Aurtengo aurrekontuetan ez zegoen memoriarik!

3) Zalla Bai ez da beste indar politikoekin akordioa bat lortzen saiatu. Gehiengo absolutua dutela jakinda, aurrekontuen diseinuan jarri dute ahalegina, eta ez aurrekontuen zabalkundean. Ez herritarren artean, ez beste talde politikoen artean.

4) Ildo honetatik, egia da herritarren ekarpenak jasotzeko ahalegina egin dela auzo-bileren bitartez, eta hau ekimen positiboa izan dela. Hala ere, zikloa ez da behar bezala itxi, aurrekontuen sozializazioa eta demokratizazioa, oraindik orain, lantzeko dagoen zeregina baita.

5) Kanpo-zerbitzuak: aurreko udal arduradunek jorratutako bidea jarraitu ezezik, indartu eta gehitu egin dira kanpo zerbitzuen kontratazioak, beti ere ahaztu barik, zerbitzu publikoa emateko direla. Kezkaz ikusten dugu gazteria arloko teknikariak, polikiroldegiaren kudeaketa, garbiketa, argi-elektrizitate zerbitzuaren hobetzea... kanpoko enpresen bidez egiten dela. Enpresa pribatuaren munduan hain erabilia den azpikontratazio politika honekin ez gaude ados. Uste dugu udal batek bestelako eredu sozioekonomiko eta laborala bultzatu beharko lukeela, gizartearen aurrean eredu den neurrian.

6) Bistan denez, udal korporazio honen lehen aurrekontuak dira eta jakin badakigu denbora faltak eta eskarmenturik ezak ez dutela beraien alde jokatu. Bestalde, hainbeste urtetako inertziak apurtzearen zailtasunez ere ohartzen gara. Hori dela eta, abstentzioa izan da gure bozka. Hala ere, hurrengo aurrekontuetarako bestelako kudeaketa eta politikak espero ditugu, gure jarrera ere zorrotzagoa izango baita balorazioa egiteko eta bozkatzeko orduan.


Bildu Zalla llama a manifestarse el sábado 7 de enero por los derechos de los presos


Este próximo sábado se celebrará en Bilbo la manifestación convocada por la iniciativa “Egin dezagun bidea” para exigir el fin de la actual política de dispersión y en defensa de los derechos de presos y presas políticos vascos. Por ello, en primer lugar, desde Bildu queremos renovar nuestro llamamiento a la sociedad vasca para que acuda masivamente a Bilbao y respalde así la reivindicación del traslado de todos los presos y presas a Euskal Herria.

En una anterior comparecencia celebrada en Donostia ya anunciábamos la intención de Bildu de promover una moción en los ayuntamientos en torno a cinco puntos fundamentales:

- Fin de la dispersión y de la actual política penitenciaria
- Libertad para quienes hayan cumplido 3/4 partes de la condena
- Libertad para presos con enfermedades graves
- Libertad para presos preventivos en espera de juicio
- Fin de la llamada “doctrina Parot”

En este breve tiempo la moción ha sido debatida en numerosos municipios y el resultado hasta ahora es el apoyo recabado en más de 100 ayuntamientos del conjunto de Araba, Bizkaia, Gipuzkoa y Nafarroa.

No asi en Zalla donde fue rechazada en el pleno del 4 de enero con el voto en contra de PNV y PSE y la abstencion de ZALLA BAI . Ya entraremos a valorar las explicaciones ofrecidas para la justificacion de ese voto.

Nuestra valoración es aun más positiva por el alcance y la importancia del apoyo que la reivindicación del fin de la dispersión y la exigencia de cambios en la política penitenciaria está recabando en todos los ámbitos de la sociedad, apoyo recibido entre personas y colectivos de diferente espectro ideológico, superando los límites marcados por intereses de partido en el ámbito institucional.

Desde Bildu queremos situar a la sociedad vasca ante un futuro esperanzador, con la ilusión, pero también con el realismo, del nuevo escenario abierto en Euskal Herria. Un escenario que nace ahora pero que hay que desarrollar y consolidar a futuro con el objetivo de recorrer el camino hacia una paz y una democracia reales. El diálogo y los acuerdos y resoluciones adoptados en los últimos meses en distintos ámbitos muestran que el camino iniciado puede llevar a una solución duradera.

Es hora de actuar con responsabilidad para superar la etapa de violencia, represión y sufrimiento y ello conlleva, entre otras cuestiones, la vuelta a casa de las personas encarceladas y huidas y la superación de las razones que provocan el conflicto que vive Euskal Herria. No puede haber escenario de paz y democracia sin ese paso. Es un obstáculo frontal para el proceso de solución. No se puede olvidar que el fundamento y las consecuencias del conflicto siguen ahí. Como se afirma en el manifiesto elaborado para la manifestación del sábado “la política penitenciaria debe situarse en claves de resolución democrática”.

Desde las cárceles los propios presos y presas han evidenciado su disposición para aportar en positivo a la superación del conflicto y la consecución de una solución democrática, con pasos prácticos como la solicitud colectiva de traslado a cárceles vascas y el acceso a los beneficios penitenciarios que les corresponden.

La política penitenciaria ha sido, y es todavía, un instrumento orientado a la utilización y manipulación política y humana de las personas encarceladas. Una política de excepción que ha provocado durante más de veinte años un problema de dimensión humana y social en la medida que ha afectado a miles de personas y a varias generaciones de manera directa o indirecta.

Como estrategia política, fue diseñada y calculada para culpabilizar a las propias personas encarceladas de su situación, eximiendo así al estado de su responsabilidad directa en los efectos de medidas a menudo crueles. Prácticas que han sido denunciadas una y otra vez por organismos internacionales que trabajan en el ámbito de los derechos humanos.

Una reivindicación que tiene la legitimidad que le ofrece un respaldo social mayoritario demostrado una y otra vez y que va a quedar nuevamente en evidencia en la masiva manifestación del sábado que ha recabado en poco tiempo y sin grandes apoyos mediáticos miles de adhesiones individuales y colectivas. Ya no basta con la crítica o la denuncia. Hay que activar a la sociedad en una interpelación permanente, reclamando el protagonismo y la capacidad de decisión que le corresponde.

La solución debe ser política y colectiva, porque esa es la naturaleza del conflicto y de sus consecuencias. Un proceso gradual pero sin pausa, desarrollado día a día y rincón a rincón de Euskal Herria, desde la sociedad y para la sociedad. Es nuestra responsabilidad actual que las generaciones venideras no hereden un problema sin solucionar.




2011/12/29

Bilkura

Hurrengo Osoko Bilkura urtarrilaren 4ean izango da arratsaldeko 19etan.

El próximo Pleno será el miércoles 4 de enero a las 19:00







2011/12/28

Diputación vizcaína destina 490.000 euros a la "reactivación económica" de las comarcas de Enkarterri y Lea-Artibai

La Diputación foral de Bizkaia ha acordado destinar 490.000 euros a la "reactivación económica" de las comarcas de Enkarterri y Lea-Artibai, unos fondos que se canalizarán a través de dos subvenciones de 350.000 y 140.000 euros, que se otorgarán a las entidades Enkartur y Azaro Fundazioa, para la puesta en marcha de proyectos que contribuyan a "acelerar la generación de empleo e incrementar la actividad económica".

Según ha indicado en rueda de prensa el portavoz foral, Juan María Aburto, la ayuda concedida a Enkartur se empleará para el desarrollo del proyecto "Made in Enkarterri: Plan de la Innovación Enkarterri 2011-2012", una iniciativa que incluye actividades como comercializar productos alimentarios, atraer a la comarca de jóvenes promesas en diseño de moda y mobiliario u organizar el curso de diseño de moda (patronaje) impartido por diseñadores de prestigio.

La financiación de todas estas tareas se distribuirá en dos anualidades, la primera, correspondiente a este año, de 300.000 euros y la segunda, de 50.000 euros, que se hará efectiva en el segundo semestre de 2012.

Los 140.000 euros destinados a Azaro Fundazioa también se repartirán en dos anualidades, de 100.000 euros en el presente ejercicio y de 40.000 en el segundo semestre de 2012.

Con esta ayuda, se captarán personas emprendedoras de alto rendimiento y también empresas. Asimismo, se generarán tres mesas sectoriales de cocreación: alimentación saludable, pesca, y agricultura y salud, para definir posibles nuevos negocios y colaborar en su puesta en marcha de forma cooperativa.

Por último, se realizarán otras acciones para impulsar la generación de empleo, como el análisis de la viabilidad de ideas existentes en otras agencias de desarrollo de la comarca, alianzas con centros de I+D+i o la identificación de patentes.

2011/12/27

Langabezia. 2011ko azaroaren datoak

Segun datos de Noviembre del 2011 el numero de parados en nuestro municipio asciende a 706 (dicha cifra ha crecido en mas de un 42% desde Noviembre del año pasado y supone una tasa superior al 17% ya que la poblacion activa en Zalla es de 4078 personas). La crisis economica, la destruccion del tejido industrial en nuestro eskualde y las falta de prevision y de adopcion de medidas efectivas en todos los ambitos (ayuntamientos, diputaciones...) hacen que muchas familias en nuestro municipio esten pasando una situacion realmente dramática.

En estos dias de navidad queremos mostrar nuestro apoyo y solidaridad con todos ellos/as y nuestro compromiso para la busqueda de soluciones y medidas dirigidas al fomento de la creacion de empleo.

Hay que apoyar decididamente y con todos los recursos disponibles la creacion de empresas en el municipio, impulsar sectores productivos tradicionales (pequeñas explotaciones agricolas y ganaderas, pequeño comercio...), crear un proyecto industrial con futuro en los terrenos de la antigua Pastguren y apoyar y crear programas de formacion dirigidos a la puesta en el mercado laboral de jovenes y el reciclaje de personas en situacion de desempleo.

Y HAY QUE HACERLO YA!!!!


Aurrekontuak 2012

Biharko bilkuran hurrengo urterako (2012) aurrekontuak bozkatuko dira. Zalla bairen gehiengoari esker aurrera aterako dira. Laister aurrekontu horiek argitaratuko ditugu, gure iritzia azaldu eta gure bozkaren nondik norakoa ere jakingo duzue.

En el pleno de mañana se votaran los presupuestos para el año 2012. Debido a la mayoria absoluta de Zalla bai en el Ayuntamiento dichos presupuestos serán aprobados. En breve publicaremos esos presupuestos, explicaremos nuestra opinion y el por que de nuestro voto.